EN ESPAÑOL: Consulado Mexicano Anuncia Entrenamiento para Bodegueros

El Consulado Mexicano en San Jóse anunció el miércoles un programa nuevo para entrenar a bodegueros en el condado de Santa Clara sobre asuntos de salud y seguridad.

El propósito del programa "Health Education and Leadership" o HEAL, por sus siglas en ingles, es de hacer los supermercados más seguros para los empleados mexicanos que hablan poco o nada de inglés.

En Mountain View hay muchos supermercados y muchas bodegas con empleados Mexicanos, como Mi Pueblo, Mercado Marlen, Mercado Y Carniceria Marlen y Fiesta Food.

Los empleados serán entrenados sobre sus derechos y que hacer cuando esos derechos son violados, dijo Ron Lind, el presidente del sindicato United Food Commercials Workers Local 5.

"Les estamos enseñado a los trabajadores sobre salud y seguridad, y también cómo pueden enseñarle a otros trabajadoes sobre estos temas, y de cómo desarollar una cultura segura en el lugar de empleo," dijo Lind en una conferencia en el Consulado de México el miércoles.

Hay peligros únicos a la industria de supermercados y bodegas, como la exposición a químicos, temperaturas congeladas, el cargar cosas pesadas, heridas por actividades repetitivas, y el uso de herramientas como sierras y cuchillos, según Lind.

Este programa piloto es ofrecido por Working Partnerships USA, el sindicato United Food and Commercial Workers, el programa de salud ocupacional y empleo de la University of California at Berkeley, y una beca de $20,000 de la Administración Federal de Salud y Seguridad Ocupacional.

El programa es gratis para cualquier empleado de habla hispana que trabaja en un supermercado o bodega que reside en este condado.

Para más información llame al 408-269-7872, ext. 587.

Copyright © 2012 by Bay City News, Inc. -- Republication, Rebroadcast or any other Reuse without the express written consent of Bay City News, Inc. is prohibited.